1.9.09

Nahuas (México)








foto jsm
      
   
Eu não sei se estiveste ausente.
Eu deito-me contigo, e levanto-me contigo.
Nos meus sonhos tu estás junto a mim.
Se estremecem os brincos das minhas orelhas
eu sei que és tu que te moves no meu coração.
   
    
       
Tradução de José Agostinho Baptista
       

3 comentários:

maria josé quintela disse...

assim dito. e tão bem dito. desta forma tão simples e tão bela!


obrigada por nos trazer aqui estes rasgos de poesia que tornam os dias mais leves.

José Pires F. disse...

Subscrevo a Zé.

…como é belo o simples que sai da alma dos poetas.

Forte abraço.

Isabel disse...

(não vejo as fts. levo as palavras.)




.


que poderiam ter sido escritas para a Frida K.