15.8.09

Iraida Petrova-Nars (Chuvache)



A Fonte e o Sol.

Meio-dia. Verão.
O Sol está cansado de aquecer.
Na Fonte transparente
Deixou cair o rosto anelado
Acariciando os cabelos do Sol
A Fonte canta em murmúrio.
O Sol beija a Fonte
E na frescura transparente adormece.

Tradução de Maria Etelvina Santos


3 comentários:

simplesmenteeu disse...

De beleza tocante este poema.

Fico feliz por encontrar uma água transparente e cristalina.

Um abraço

Isabel disse...

oh,,,,,,,


tão bonito "isto por aqui".



abraço.

José da Silva Martins disse...

Simplesmenteeu e Isabel, obrigado pelas vossas palavras.

Abraço.